Hvor er den chiastiske strukturen i Salme 51? + Eksempel

Hvor er den chiastiske strukturen i Salme 51? + Eksempel
Anonim

Svar:

Se forklaring …

Forklaring:

Det finnes flere anvendelser av chiasme i Salme 51, men ulike mennesker ser strukturen på forskjellige måter.

La oss starte med et enklere eksempel:

# "" ^ (1 b) #Vær barmhjertig på meg, Gud,

på grunn av din lojale kjærlighet!

På grunn av din store medfølelse,

tørk bort mine opprørske handlinger!

Så her har vi en struktur A, B, B ', A'

Noen kommentatorer inkluderer vers 2 i denne A ', gruppering av det med «tørk bort mine opprørske handlinger»:

#''^2#Vask bort min feil!

Ryd meg av min synd!

Disse to linjene virker som enkel parallellitet med meg i stedet for en del av forrige chiasme.

I vers 12 og 14 ser vi glede og frihet nevnt to ganger. Så dette kan være en chiasm, selv om det virker litt mindre åpenbart:

#''^12#La meg igjen oppleve glede av din befrielse!

Hold meg ved å gi meg lyst til å adlyde!

#''^13#Da skal jeg lære opprørere dine barmhjertige måter, og syndere vil vende seg til deg.

#''^14#Redd meg fra skylden til drap, o Gud, Gud som gir meg!

Da vil tungen min rope på grunn av din frelse.

Dette kan være en A, B, C, B, A 'chiasm, men jeg er ikke helt overbevist.

Vi ser en annen chiasme i vers 16 og 17:

#''^16#Absolutt vil du ikke ha ofre, ellers ville jeg tilby det;

du ønsker ikke et brennoffer.

#''^17#De ofre som Gud ønsker, er en ydmyk ånd -

Gud, en ydmyk og omvendt hør, du vil ikke forkaste.

Dette har en A, B, B ', A' struktur.

Legg merke til at parallelllinjene er i motsetning til hverandre.

Noen kommentatorer ser en større chiastisk struktur i hele salmen, men det er forskjellige meninger. Legg også merke til at noen kommentatorer ser vers 18 og 19 som et senere tillegg - ikke en del av den opprinnelige salmen - så ikke nødvendigvis en del av den opprinnelige hensikten med salmen.