Svar:
"Jeg ønsker" gjør tanken uttrykt likeverdig. Når det er sagt, er den første setningen grammatisk korrekt og den andre setningen lider av en upassende bruk av betinget tid.
Forklaring:
La oss prøve å kaste ut et par setninger med startordene i spørsmålet og se hva som er forskjellig:
Jeg skulle ønske jeg hadde gått ut før det begynte å regne.
Jeg skulle ønske jeg ville gått ut før det begynte å regne.
Hvis vi ignorerer "Jeg ønsker" en del av setningen, er forskjellen mellom de to en betinget tid i den andre ("ville"). Igjen, uten "Jeg ønsker", ville vi ha den første setningen som indikerer at personen som snakket gikk ut tidligere, og gjorde det før det begynte å regne, mens den andre setningen indikerte at høyttaleren ikke gikk ut, men ville ha gjort så hadde noen uuttalte tilstand blitt oppfylt.
Men "Jeg ønsker" endrer første setning fra en ren oversatt setning ("jeg gikk ut") til en hvor det ikke skjedde ("jeg gikk ikke ut") med beklager at det ikke skjedde ("Jeg skulle ønske jeg hadde").
Den andre setningen endres fra en betinget ("Jeg ville ha gått ut") til en hvor det ikke skjedde og med angrer at det ikke skjedde.
Og så jeg tror at tillegget av "Jeg ønsker" gjør tanken uttrykt som ekvivalent. Når det er sagt, er den første setningen grammatisk korrekt og den andre setningen lider av en upassende bruk av betinget tid.
Av 200 barn hadde 100 en T-Rex, 70 hadde iPads og 140 hadde en mobiltelefon. 40 av dem hadde begge, en T-Rex og en iPad, 30 hadde begge, en iPad og en mobiltelefon og 60 hadde begge, en T-Rex og en mobiltelefon og 10 hadde alle tre. Hvor mange barn hadde ingen av de tre?
10 har ingen av de tre. 10 studenter har alle tre. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Av de 40 studentene som har en T-Rex og en iPad, 10 Studentene har også en mobiltelefon (de har alle tre). Så 30 studenter har en T-Rex og en iPad, men ikke alle tre.Av de 30 elevene som hadde en iPad og en mobiltelefon, har 10 studenter alle tre. Så 20 studenter har en iPad og en mobiltelefon, men ikke alle tre. Av de 60 elevene som hadde en T-Rex og en mobiltelefon, har 10 studenter alle tre. Så 50 studenter har en T-Rex og en mobiltelefon, men ikke alle tre. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Va
Når jeg bruker subjunktiv stemning, bør jeg bruke den bare infinitive eller enkle fortiden? For eksempel er det riktig å si, "Jeg skulle ønske jeg hadde muligheten til å gå med deg." Eller, "Jeg skulle ønske jeg hadde muligheten til å gå med deg."?
Avhenger av spenningen du trenger for å få setningen fornuftig. Se nedenfor: Subjunktiv humør er en som omhandler virkeligheten ønsket. Dette er i motsetning til det veiledende humøret som omhandler virkeligheten som den er. Det er forskjellige tidspunkter innenfor det stødende humøret. La oss bruke de som er foreslått over og se på hvordan de kan brukes: "Jeg skulle ønske jeg hadde muligheten til å gå med deg". Dette bruker et tidligere støtende humør og kan brukes i denne utvekslingen mellom en gutt og hans far som går ut på havet:
Hva er forskjellen mellom fortid og perfekt tid? Hva er forskjellen mellom "Jeg hadde fullført arbeidet mitt" og "Jeg har fullført arbeidet mitt"?
Fortid er fullført handling og ingen tilstedeværelse nå. Tidligere er spesifikk tid, men nåværende kan være nå eller starter eller fortsetter. Jeg bor i Hong Kong over 3 år nå, det betyr at jeg har bodd i Hong Kong over 3 år, nå. (Du kan ikke skrive jeg bor i Hong Kong i løpet av 3 år nå, da dagens kontinuerlig tid er kort sikt) Jeg bodde i Hong Kong i 3 år, jeg bor nå ikke der. Nåværende perfekt tid er noe som begynner, og det har tilstedeværelse til nå, ingen bestemt noe mer eller mindre. Jeg har reist til Manchester tre g